Fala Brasil
Escreva em gauchês, mineirês, baianês, nordestinês, paraensês ou carioquês e receba português padrão. São 696 expressões conferidas à mão.
Dialetos suportados
Do sul ao norte, 6 dialetos e 696 expressões catalogadas. Os exemplos abaixo são pares reais, do mesmo arquivo que o tradutor carrega.
Gauchês
Rio Grande do Sul
Esse churrasco tá tri bom
Esse churrasco está muito bom
Mineirês
Minas Gerais
Uai, cê num sabia disso?
Nossa, você não sabia disso?
Baianês
Bahia
Oxente, que calor danado!
Nossa, que calor danado!
Nordestinês
Nordeste
Mainha mandou eu ir pra casa
Minha mãe mandou eu ir pra casa
Paraensês
Pará
Esse açaí tá pai d’égua!
Esse açaí está muito bom!
Carioquês
Rio de Janeiro
Mermão, acredita nisso?
Cara, acredita nisso?
Tradutor ao Vivo
Veja o tradutor em ação. Digite uma expressão regional e veja a tradução em português padrão (e vice-versa).
Como Funciona
Três passos, e nenhum deles manda o que você escreveu para lugar nenhum.
Digite a expressão
Escreva a frase como você ouviu e escolha o dialeto. O que você digita não sai do seu aparelho.
Conferido à mão
A frase é comparada com 696 expressões catalogadas por dialeto, cada uma com exemplo de uso.
Tradução na hora
A resposta aparece na hora, sem esperar nada carregar. A mesma frase dá sempre a mesma tradução.
Recursos do Tradutor Regional
O que ele faz, e o que ele deliberadamente não faz. As traduções acontecem em tradutor.haruo.dev.
Vem entender o Brasil que fala diferente
696 expressões catalogadas em 6 dialetos. Abre e usa, sem cadastro e sem custo.
🚀 Abrir o tradutorQuer algo assim para o seu negócio? Três pontos de partida, com preço na tela →